pičce touchée jelentése

kiejtése: pjesz tusé
  • játék szabály a sakkjátékban, hogy a megérintett bábuval lépni kell
  • francia, ‘ua.’: lásd még: pičce | toucher ‘megérint’ ← népi latin (hangut?) *toccare ‘megüt, koppant’
  • lásd még: toccata

További hasznos idegen szavak

sziéna

  • művészet vörösesbarna festék
  • Siena olasz város nevéből

fenomén

  • tünemény, ritka jelenség
  • ritka, tüneményes tehetség
  • német Phänomen ‘ua.’ ← görög phainomenon ‘jelenés, megjelenő dolog’ ← phainomai ‘látszik, megjelenik’
  • lásd még: fantázia
A pičce touchée és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

querulantia

kiejtése: kverulancia
  • orvosi örökös és alaptalan panaszkodás mint lelki rendellenességek tünete
  • késő latin querulans, latin querulus ‘panaszkodó, siránkozó’ ← queri ‘panaszkodik’

forzítia vagy forzícia

  • növénytan aranyfa, tavasszal nyíló, élénksárga virágú fa
  • tudományos latin Forsythia ← W. Forsyth kiejtése: forszájt angol botanikus nevéből

sillabizál

regisztertonna

  • hajózás tengeri hajók vízkiszorításának mértékegysége, 2,83 m3
  • német Registertonne ‘ua.’, lásd még: regiszter, tonna

slepp

  • gúnyos fontos ember kísérői, a körülötte sündörgők
  • hajózás uszály, uszályhajó, hajóvonta
  • öltözködés ruhauszály
  • német Schleppe ‘ruhauszály’ ← schleppen ‘vonszol’

auripigment

  • ásványtan arzéntriszulfid, aranysárga kristályos ásvány, festékipari alapanyag
  • német Auripigment ‘ua.’: latin aurum ‘arany’ | lásd még: pigment

leukopátia

  • orvosi a fehérvérsejtek kóros állapota
  • orvosi a bőr pigmenthiánnyal járó elváltozása (pl. albinizmus, leukoderma)
  • tudományos latin leukopathia ‘ua.’: görög leukosz ‘fehér’ | pathosz ‘szenvedés, betegség’

hozsannázik

lioszféra

  • kémia folyadékmolekulák lioszorpcióból eredő adszorpciós rétege
  • görög lüó ‘felold’ | lásd még: szféra

radierung

kiejtése: radírung
  • művészet rézkarc
  • német Radierung ‘ua.’, tkp. ‘lecsiszolás’, lásd még: radíroz

elementáris

  • elemi, egyszerű
  • elemi erejű, ellenállhatatlan, sodró, magával ragadó
  • német elementarisch ‘elemi’ ← francia élementaire ‘ua.’, lásd még: elementum

lanterna vagy lantorna

  • építészet kupola tetőnyílása fölött álló hengeres, körablakos tornyocska, amely fényt vet a belső térbe
  • + eredetileg lámpás vázát burkoló, utóbb ablaküveget helyettesítő hártya, hólyag
  • latin lanterna ‘lámpa, fáklya’ ← görög lamptér ‘ua.’ ← lampó ‘fénylik, világít’

smucig

  • fukar, szűkmarkú, zsugori, garasos
  • német schmutzig ‘piszkos’, bajor-osztrák ‘fukar’ ← Schmutz ‘piszok’

aenigma